miércoles, 30 de enero de 2013

Ethnic jeans













Otro regalito de Reyes que sale por aquí: mis vaqueros con estampado étnico de H&M. Tienen un color algo difícil pero, al final, encontré este jersey -que ya visteis aquí- y creo que combinan bastante bien. Y la capa sigue siendo uno de los favoritos de mi armario, consigue levantar cualquier look! Os gusta?
Capa: ZARA. Jersey: ZARA. Vaqueros: H&M. Collar: ZARA. Bolso: ZARA. Sombrero: ECI

Another Christmas gift: my new ethnic jeans. They have a color a bit rare but i found that jersey in Zara -you could see it here too- and i think they match really well. And the cape is still one of my favs, it maximizes any look! Do you like it?
Cape: ZARA. Jersey: ZARA. Jeans: H&M. Necklace: ZARA. Purse: ZARA. Hat: ECI


sábado, 26 de enero de 2013

Lady...or gentleman?












En la misma línea que el abrigo que os enseñaba aquí y aquí, este chaleco de Blanco sigue las mismas premisas: tejido de espiga y proporciones oversize, que le otorgan el toque masculino que tanto me gusta. Un fedora de ala más ancha no hace sino potenciar el efecto.  Y, para terminar, pequeñas dosis de tendencia en una bufanda de color burdeos y un bolso con tachas.
Chaleco: Blanco. Vestido jersey: ZARA. Bailarinas: ZARA. Bufanda: ZARA. Bolso: ZARA. Sombrero: ECI. Anillo: H&M

Similar to the coat you could see here and here, this waistcoat from Blanco follows the same premises: herringbone fabric and oversize shape which give it the masculine touch that i love. A broad-brimmed fedora to maximize the effect. And, finally, some doses of trend with an oxblood scarf and a studded purse.
Waistcoat: Blanco. Jersey dress: ZARA. Flats: ZARA. Scarf: ZARA. Purse: ZARA. Hat: ECI. Ring: H&M


martes, 22 de enero de 2013

Another perfecto?













Qué me decís de mi nueva chaqueta? Aunque no lo creáis, es otra "perfecto" más, directa a mi pequeña colección. En un tejido distinto pero con el corte típico de las bikers: cremallera a un lado y solapas. Cuando ya le había perdido la pista totalmente...la reencontré en rebajas! Los botines los he ansiado desde que aparecieron en las tiendas a principios de temporada y por fin fueron míos el día de mi cumple, junto al reloj de Aristocrazy. Os gusta?
Perfecto: ZARA. Jesey: ZARA. Jeans: ZARA. Botines: ZARA. Bolso: ZARA. Reloj: Aristocrazy. Gafas: RayBan

What about my new jacket? I introduce you my new "perfecto". A bit different -yes!- but with the characteristic shape that biker jackets have: side zip and lapels. And, in connection with the booties, I had wanted those since the first moment they hit stores, so i couldn't be happier when i was given them in my bday- in addition to the Aristocrazy watch. Do you like it?
Perfecto: ZARA. Jersey: ZARA. Jeans: ZARA. Booties: ZARA. Purse: ZARA. Watch: Aristocrazy. Sunnies: RayBan


miércoles, 16 de enero de 2013

Never enough love












Love, love, love...muchos flechazos en este look: el jersey de Mango de estampado étnico, mi adorado cinturón cowboy que ya visteis aquí , las gafas con tachuelas de Zara y una buena dosis de Aristocrazy. Los thin rings están arrasando y estos me parecieron ideales.
Jersey: Mango. Jeans: ZARA. Gafas: ZARA. Botines: ZARA. Bolso: ZARA. Cinturón: H&M. Anillos y pulsera: Aristocrazy

Love, love, love...so much love at first sight in this look: the Mango sweater with ethnic print, my beloved cowboy belt which you could see here, the studded sunnies from Zara and a good deal of Aristocrazy stuff. The thin rings are super trendy right now and these are to die for, don't you think so?
Sweater: Mango. Jeans: ZARA. Sunnies: ZARA. Booties: ZARA. Bag: ZARA. Belt: H&M. Rings and brazalet: Aristocrazy


domingo, 13 de enero de 2013

My review of 2012












A modo de resumen del año que acabamos de despedir: una recopilación de la mayoría de looks que han ido apareciendo por el blog. Me gustaría aprovechar para dar las gracias a todos aquellos que habéis dedicado parte de vuestro tiempo a pasaros por aquí y deciros que en el 2013 más...y, espero, mejor!

Like a little review of the year we've just said goodbye: a compilation of some of my looks. I would like to say THANKS to everyone who devoted his time to visit my blog and invite you to continue doing it. In 2013 more...and, i hope so, better!


lunes, 7 de enero de 2013

Tweed&Sneakers














Abrigo largo en tweed...la imagen mental que tendríamos es la de una señora de cierta edad, verdad? Para darle un giro radical: Converse. Un clásico de esos que cuanto más tiempo pasa mejor aspecto tienen -las mías solían ser azul marino, pero el color que tienen ahora me gusta infinitamente más! Y el reloj fue uno de los regalos de mi cumple.
Abrigo: ZARA. Jeans: Primark. Bufanda: ZARA. Reloj: Aristocrazy. Pulsera: Dayaday. Zapatillas: Converse

A long tweed coat...you must be thinking about an old lady, right? To give a radical change to the outfit: Converse. It's a classic you even love more after some time- when they acquire a different color, mine used to be navy blue!- The watch was one of my bday gifts.
Coat: ZARA. Jeans: Primark. Scarf: ZARA. Watch: Aristocrazy. Brazalet: Dayday. Sneakers: Converse