martes, 27 de diciembre de 2011

Looking for the contrast













Aquí podéis ver algunas de las cosas que he ido comprando en Holanda. La falda, por ejemplo, es de la marca británica Jane Norman; aunque casi todas las tiendas tienen ahora algún modelo similar. Un clutch de este estilo estaba en mi lista desde hace tiempo, y lo encontré en Pieces. El set de anillos es de H&M. Y sobre todo, el pañuelo: ¿no os parece precioso? Lo compré en el mercadillo del barrio del Jordaan en Ámsterdam.
Chaqueta: ZARA. Falda: Jane norman. Bolso: Pieces. Anillos: H&M. Pañuelo: mercadillo. Zapatos: ZARA

You can see some of the things that I have bought in the Netherlands. That skirt, for example, is from the British brand Jane Norman; althought every shop has some similar models now. A clutch like this has been in my wishlist for some time, I found it in Pieces. The set of rings is from H&M. And, above all, my new scarf: you love it, don't you? I purchased it in a market in the neighborhood of the Jordaan in Amsterdam.
Jacket: ZARA. Skirt: Jane norman. Clutch: Pieces. Rings: H&M. Scarf: street market. Shoes: ZARA

miércoles, 14 de diciembre de 2011

ELLE & I amsterdam




He recibido un e-mail para avisarme de que en Elle habían escogido mi look junto al de otras chicas para mostrar la tendencia de los ponchos. Muchas gracias!
Y, de paso, aprovecho para enseñar uno de mis jerséis favoritos en la que se ha convertido, sin duda, en una de mis ciudades predilectas, ya que -de nuevo- son fotos hechas en Ámsterdam. A ver si os gustan!
Cazadora: ZARA. Jersey: ZARA. Vaqueros: ZARA. Bolso: H&M. Gorro: ZARA. Botas: ZARA KIDS.

I've received an e-mail from Elle to communicate me that I had been featured to exemplify the trend of ponchos. Thanks so much!
By the way, I use this post to show one of my favourite sweaters in the last city I have fallen in love with: Amsterdam. Do you like it?
Jacket: ZARA. Sweater: ZARA. Jeans: ZARA. Bag: H&M. Beanie: ZARA. Botas: ZARA KIDS.