viernes, 7 de octubre de 2011

The Hague



















Éstas fotos las hice durante mi visita a la Haya, capital administrativa de Holanda. No me dio tiempo a recorrer casi la ciudad porque principalmente íbamos a ver el Parlamento y el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, así que probablemente vuelva a ir si tengo oportunidad. El centro tiene el encanto típico de las ciudades de aquí y, como veis, las bicicletas están también muy presentes: todo el mundo las utiliza, no importa la edad. 

These are the pics I took during my trip to The Hague, the administrative capital of Holland. I didn't have too much time to walk around the city because the aim was to visit the Parliament and the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, so I will go again as soon as I can. The city center has the typical charme of the dutch cities and bikes are also very present here: everyone uses them, regardless of age!