Long, long, long

No hay tienda esta primavera que no esté plagada de faldas larguísimas. La mía, en concreto, es del año pasado, pero se pueden encontrar muy parecidas y en casi cualquier color. No soy de las que piensa que tengas que ser muy alta para llevar este tipo de prenda -aunque ayuda, obviamente- así que, si te gusta...

El resto de prendas tampoco son de esta temporada, pero son todo básicos muy fáciles de adaptar.

This season there isn't any shop which doesn't sell long skirts. I bought mine last year, but you can find very similar ones and in any color. I don't think that you have to be very tall to use this kind of garment...so, if you like it...

The rest is also old, but they're basic very easy to adapt.

Flared jeans

Este tipo de pantalón reapareció hace un par de años -cuando me compré estos en Mango- pero ha sido realmente esta temporada cuando han vuelto con más fuerza. El resto no tiene nada de especial, lo único que rescaté otro de los pañuelos de mi mami -me estoy dando cuenta de que siempre le cojo algo!-para llevarlo como cinturón. La pulsera es de nueva colección de Massimo Dutti.

This kind of trousers had made a little come-back about two years ago -i bought them then- but it's this season when you can find them anywhere. The rest of the outfit is very simple, i only added my mum's silk square as a belt. The wristband is from Massimo Dutti.

Belt it!

No tardé ni un día en estrenar una de las compras que hice en la fiesta de Mango. Es este bolso de ante, que tenía fichado desde hace tiempo. Tiene un color precioso que combina a la perfección con mi jersey de flores de Zara -me lo regalaron mis amigos en invierno y aún no me lo había puesto!.

La falda de Zara es del año pasado, pero para este verano he visto que han traído modelos muy parecidos. El cinturón se lo "robé" a mi mami.

I used one of my Mango purchases only one day after the shopping party. It's this suede bag that i had seen some time ago. It has a wonderful color which matches my flowered pullover perfectly. The jersey is from Zara - it was given to me by my friends in winter and i hadn't used yet!

The skirt is also from Zara, i bought it last summer, but if you like it there're similar ones in shops right now. The belt is from my mum's closet.