domingo, 11 de julio de 2010

Chalecos, always & everywhere

Chaleco, esa prenda sin ninguna función, que en invierno no abriga, y en verano da calor...y que sin embargo, es capaz de aportar al outfit más insulso este toque que lo convierta en algo especial...


Blake Lively, Sienna Miller e Ines Sastre (con chaleco de Etro en un edito para ELLE) apuestan por la version embellished con pedrería.

La opción de La Condesa, que luce Anja Rubik en Vogue es también fantástica. Chaleco negro e hilo dorado, puede dar un guiño militar o marroquí según cómo se utiliza.



Estas imágenes pertencen a un trabajo de Kate Moss para Vogue Paris, y muestran la propuesta más rocker de esta prenda. Cuero, botas, tachuelas, jeans...genial!

Y por último, la alternativa country. Colores tierra, flores en todas sus versiones (el liberty de Sienna por ejemplo es el complemento perfecto) flecos, vaqueros lavados...

Vest, that piece of clothing without any functionality, which doesn’t keep warm in winter and is too hot in summer…and however, it gives to the dullest outfit the necessary touch to make it special.
Embellished version with rhinestones…Black vest and gold thread to get a Moroccan or military look… Leather, boots, studs and jeans like a rocker Kate Moss…or earth colors, flowers and fringes to be a country girl!